26 augusti 2010

2 till / 2 more

Här kommer mina två sista layouter som jag har gjort som GDT hos Arkivet.
Det har varit så roligt att få skapa för dem och jag tackar för att de ville ha mig hos sig under augusti!
.
Here are my two last layouts that I´ve done as a GDT at Arkivet.
It has been so much fun to create for them and I say thank you for having me with them in August.
.
Först en layout med min fina syster Erika och hennes söta lilla Tyra.
First a layout with my beautiful sister Erika and her cute little Tyra.
Och så en med min man och kompisen Henric.
De är verkligen två av samma sort...
Det har alltis så himla kul ihop! :)
And then one with my husband and his friend Henric.
They really are two of the same kind...
They always have so much fun together! :)

24 augusti 2010

Augusti kitet... / August kit....

... hos Treasured Scrapbooking är verkligen helt fantastiskt!
Jag bara älskar det! :)
... at Treasured Scrapbooking is really just fantastic!
I so love it! :)
Här är en layout till - med min fina systerson Albin
Here is one more layout - with my lovely nephew Albin
Och så en söt liten fågelholk!
And then a cute lite birdhouse!

20 augusti 2010

Lilla du / Little you

Min andra layout gjord för mitt gästdesigner uppdrag hos Arkivet blev en layout med min söta systerdotter Tyra.
Jag tycker att de härliga pappren från Bo Bunny - Sophie - passar så himla bra ihop med fotot på henne.
.
My second layout done for my GDT assignment at Arkivet is a layout with my cute niece Tyra.
I really thing that the wonderful papers from Bo Bunny - Sophie - i so great together with this photo of her.

19 augusti 2010

Underbart! / Wonderful!

Jag är så glad, så glad!
Jag har blivit DT hos Mians Scrap & Design!
Det ska bli så kul, och jag kommer även att hålla en del kurser för dem + delta på mässor mm.
I´m so happy, so happy!
I´m now at the DT for Mians Scrap & Design!
It´s gonna be so much fun, and I will also have some some courses for them + attend on shows mm.

17 augusti 2010

Woohoo!

Jag är så glad!
Nu i augusti har jag fått äran att gäst-designa hos Arkivet!
Jag fick hem ett stort härligt paket som jag direkt var tvungen att skapa med.
Så här är min första layout - "Saknar dig".
Min äldsta dotter Mye bor på Nordirland och hon var nyligen hemma i ett par veckor.
Men nu har hon åkt tillbaka och jag saknar henne redan!
.
I´m so happy!
Now in August I have the honour to be a guest-designer at Arkivet!
I got a big wonderful kit and I had to start creating at once.
So here is my first layout - "Miss you".
My oldest daughter Mye is living on Nothern Ireland and she was recently home for a couple of weeks.
But now she has gone back and I´m already missing her!

15 augusti 2010

WOW!

Det är verkligen allt jag kan säga om Augusti-kitet hos Treasured Scrapbooking.
Så mycket underbart i ett och samma kit!
Så om ni inte redan har köpt ett - skynda er att göra det! :)
Just nu pågår även Treasured Hunt där, med massor med fantastiska priser.
Kolla här!
.
That is just anything that I can say about the August-kit at Treasured Scrapbooking.
So much amazing things in one kit!
So if you haven´t bought yourself one yet - hurry up and do so! :)
Right now Treasured Hunt is going on there, with lots of fantastic prizes.
Check it out here!
.
Här är två layouter som jag har gjort med det...
Here are two layouts I´ve done with it...

14 augusti 2010

Så lycklig / So happy

Visst kan man önska att barnen bodde hemma för alltid...
Men livet är ju inte så - de flyttar hemifrån.
Det har min Emma gjort nu, och jag måste väl erkänna att jag är så lycklig för hennes skull.
Hon har fått ett nytt jobb och hittat en lägenhet tillsammans med pojkvännen Christian.
.
You might wish that the kids would live at home forever...
But life isn´t that way - they move away from home.
That is what my Emma have done now, and I most admit that I´m happy for her.
She got a new job and an appartment together with her boyfriend Christian
.
Layouten är gjord men nya kollektionen Tree Love från Nikki Sivils Scrapbooker.
The layout is done with the new collection Tree Love from Nikki Sivils Scrapbooker.

8 augusti 2010

Den här veckan är det Treasured Scrapbooking som sponsrar utmaningarna på Willow Traders.
Så skynda dig in där och kika på de roliga utmaningar + på vad jag och de andra tjejerna i DT har skapat!
This week it´s Treasured Scrapbooking that sponsoring the challenges at Willow Traders.
So get over there and take a look at the fun challenges + on what me and the other girls on the DT has created!
Här är min layout som är gjord efter skissen...
This is my layotu done after the sketch...
"Don´t forget to have fun"

6 augusti 2010

Ny Inkido / New Inkido

Ni må tro att de nya höst-pappren hos Inkido är helt underbara!
Såna där papper som man bara måste ha...
Ja, ni vet säkert vad jag pratar om. :D
I can tell you that the new autumn-papers at Inkido is just wonderful!
The papers you just must have...
Yes, you know what I´m talking about. :D
Här är några layouter som jag har skapat....
Here are a few layouts I´ve created...
"My true love"

"Soon"

"Congrats"

3 augusti 2010

Nya utmaningar / New challenges

Nu är det dags för månadens utmaningar hos Treasured Scrapbooking.
Jag och de andra tjejerna i DT har en hel hög med skojiga utmaningar som vi hoppas att ni ska bli inspirerade av. Så skynda dig in och var med du också! :)
Now it´s time for this months challenges at Treasured Scrapbooking.
Me and the rest of the girls on the DT have a pile of fun challenges that we hope that you will inspire you. So hurry up and join us you too! :)
Min utmaning är att scrappa ett icke-mänskligt foto...
Och jag har scrappat om mina converse.
My challenges is to scrap a non human photo...
And I scrapped about my converse.