November Inspiration Challenge #14

Ord, Ord, Ord!
Den här månaden är utmaningen hos Get Picky att skapa en layout som fokuserar på "historien".
Kolla mer vad som gäller här. :)
 
Words, Words, Words!
This month our challenge is to create a layout that focuses on the "story".  
Go here for more details about what to do. :)

Min layout blev en med mig och min dotter Mye och vår "historia"
My layout is one with me and my daughter Mye and our "story".

Inga ord / No words

Det finns verkligen inga ord för att beskriva kärleken till ett barn.
Den kärleken är alldeles för stor för ord.
Det blev en layout om just den kärleken till min dotter Mye med härliga papper från Reprint - Angels collection som jag fick i mitt senaste DT-kit från Skaparlusten.

There are really no words to describe the love for a child.
That love is just to big for words.
I made a layout about that love for my daughter Mye with wonderful papers from Reprint - Angels collection that I got in my latest DT-kit from Skaparlusten.

 

Tiden går / Time flies

Det är inte klokt vad tiden går fort...
Mina "barn"  (ja, de är väl inga barn längre... ) är nu 22, 21 och 17 år.
Jag tycker inte alls att det var länge sedan de var små.
Men så är det ju, de blir vuxna.
Och jag är så stolt över dem alla tre eftersom de har vuxit upp och blivit tre fantastiska personer! :)
Till min layout har jag använt härliga papper och stickers från BG - Picadilly + Kraft cardstock som jag tycker passade perfekt (speciellt trädet) till växa-temat. :)
Allt finns att köpa hos Scrap-Perra.

I can´t believe how fast times goes...
My "kids" (well, they aren´t really kids anymore... ) are now 22, 21 and 17 years.
I don´t think it was that long ago that they where so tiny.
But that is the way it is, they grow up.
And I´m so proud of all three of them as they have grown up to three amazing persons! :)
For my layout I´ve used papers and stickers from BG - Piccadilly + Kraft cardstock as I think it goes great together with the grow-theme. (expecially the tree).
You can buy it all at Scrap-Perra.

Framtid / Future

Här kommer en till layout som jag har gjort med det fantastiska Nov kitet Connection hos Scrapbooking from the inside out.
Det är en layout som handlar om hur jag ser på framtiden...
Den är som en öppen bok... Man vet inte vad som kommer att hända.

Here is one more layout that I´ve made with the fantastic Nov kit Connection from Scrapbooking from the inside out.
It´s a layout about how I look at the future...
It´s like an open book... You never know what will be there for you.

Julkort / Christmas cards

När jag såg de fina pappren från Reprint  med tomte-tags så förstod jag direkt att de skulle vara perfekta till att göra julkort av, och så blev det!
Här ser ni mina kort...
Du hittar allt material hos Skaparlusten.

When I saw the beautiful papers from Reprint with santa-tags I immediatly understood that they should be perfect for christmas cards making, and that was what I did!
Here are my card...
You can get all the material at Skaparlusten.  

Giants Causeway

En av de vackraste platserna i världen måste vara Giants Causeway på Nordirlands kust.
Jag bara njöt av varje stund vi var där...
Jag satt precis som på fotot och bara försökte ta in allt det vackra.

One of the most beautiful places in the world must be Giants Causeway on the coast of Northern Ireland.
I just sat as on the photo - trying to take all the beauty in. 

Till min layout har jag mest använt mig av härliga papper och dekorationer från Basic Grey - Little Black Dress som jag fick mitt kit från Scrap-Perra.
For my layout I´ve mostly used wonderful papers and decos from Basic Grey - Little Black Dress that I got in my kit from Scrap-Perra.

Tags

I mitt senast kit från Skaparlusten fick jag härliga papper från Reprint - Angels Collection.
Ett av pappren var härliga tags som jag skar ut och några av dem gjorde jag jul-etiketter av.
Känns skoj att kunna ha egen-gjorda etiketter på julklapparna! :)

In my latest kit from Skaparlusten I got wonderful papers from Reprint - Angels Collection.
On one of the papers there where amazing tags that I cut out and with some of them I made christmas-tags.
It feels great to have own-made tags to put on the christmas presents. :)

A dream

Get Picky´s skiss #14 var verkligen rolig att jobba med.
Så här ser den ut...

Get Picky´s sketch #14 was really a joy to work with.
This is how it looks like...

Jag gjorde en layout om en dröm jag hade - att få se den vackra kusten på Nordirland.
I april blev min dröm verklighet. Vilken lycka!

I made a layout about a dream I had - to get to see the beautiful coast of Northern Ireland.
Last april my dream came true. What a happiness!

Kom ihåg att kika in på Get Picky´s blog och se vad resten av DT gjorde också.
Massor med inpiration. Jag lovar!
Remember to check out Get Picky´s blog to see what the rest of the DT made aswell.
Lots of inspiration. I promise! 

Du / You

Min dotter Mye är så vacker - både på utsidan och insidan.
Jag tycker att det fina fotot på henne passade så bra ihop med härliga papper från Basic Grey - Picadilly som jag fick i mitt första DT-kit från Scrap-Perra.

My daughter Mye is beautiful - both on the outside and the inside.
I think that the beautiful photo of her are perfect with the wonderful papers from Basic Grey - Picadilly that I got in my first DT-kit from Scrap-Perra.

Our home

Vår hem är en plats där alla ska trivas och känna sig välkomna.
Där vi alla är tillsammans.
Det är den känslan jag vill få fram med min layout som jag har gjort med November kitet Connection från Scrapbooking from the inside out.

Our home is a place where everyone have a great time and feel welcome.
Where we are together.
That is the feeling I want to through with my layout done with the November kit Connection from Scrapbooking from the inside out.

Nu i helgen blir det härlig crop hos SFTIO.
Kolla in det här!
This weekend there is gonna be a great crop at SFTIO.
Check it out here!

Hos dig / With you

Min äldsta dotter Mye bor i Belfast...
Ibland vill jag bara vara hos henne... Ge henne en kram när jag vill...
Ja, ibland känns det som om hon är så väldigt långt borta... Jag saknar henne så mycket varje dag.
I mitt senaste helt underbara DT-kit från Skaparlusten fick jag bland annat papper från Reprint - Angels Collection, och jag tycker att de blev perfekta ihop med de svart-vita fotona av Mye och de är även perfekta för att få fram stämningen i layouten...

My oldest daughter Mye lives in Belfast... 
Sometimes I just wanna be with her... Give her a hug whenever I want..
Yes, sometimes it feels like she is really far away.... I miss her so very much every day.
In my latest wonderful DT-kit from Skaparlusten I got some papers from Reprint - Angels Collection, and I thought that they are perfect with the black/white photos of Mye and they are also perfect to catch up the feeling in the layout... 

Pussar / Kisses

Det är inte alltid lite äldre barn uppskattar sin mammas pussar.
Men trots det kommer jag att fortsätta pussa mina fina barn eftersom jag älskar dem, och jag vet att de trots allt gillar mina pussar! :)
Min första layout för Scrap-Perra blev just om detta och det blev en färgsprakande lite rolig layout med papper mm från Basic Grey`s "Little Black Dress" och "Picadilly".

It´s not always that the a bit older kids appricate their mothes kisses.
But I´m gonna continue to give my beautiful kids kisses as I love then, and I really know that they after all like my kisses! :)
My first layout for Scrap-Perra is a layout about that and it turned out to be a colourful, a bit funny layout with papers from Basic Greys´"Little Black Dress" and "Picadilly".

 

44

Nu har jag fyllt 44 år och det känns ok!
Jag är nöjd med mitt liv och min ålder.
Det blev en jag-layout med Nikki Sivils Scrapbooker´s "School is Cool" och "You´re a Hoot".

Now I´ve turned 44 and the is ok!
I´m fine with my life and my age
I´ve made a me-layout with Nikki Sivils Scrapbooker´s "School is Cool" and "You´re a Hoot".

Connection

Nu finns november-kitet Connection till försäljning hos Scrapbooking from the inside out.
Det här kitet är helt underbart och innehåller massor med fint.
Jag älskade verkligen att jobba med det!

Now you can buy the November-kit Connection at Scrapbooking from the inside out.
This kit is so wonderful and contains so much beauty.
I just loved working with it!

Kitet / The kit...

Här är en layout som jag har gjort med kitet... Det är en layout om min barndom och hur den gjorde mig till den jag är idag.
Here is one layout that I made with the kit... It´s a layout about my childhood and how it made me to the person I am today.