By the beach

... in sunny California!
The latest monthly kit (December) from Skaparlusten is really amazing.
The colours of the papers and the decorations are nothing but Christmas, and I just love creating happy layouts with it.
This is one with me and my husband when we went to Los Angeles to visit our daughter Emma.
Here we are on the beach in Santa Monica.
I really would love to go bach there now when it´s so cold and dark here in Västerås...
First a few close-ups to show you all the goodiness you will find in this kit...

And here is my layout!

English

I´ve decieded that from now on I will only write in english here on my scrappy blog.
That is because it took just to much time to write everything in both swedish and english.
I hope that you will understand and continue reading my blog anyway!?
Hugs!

You are perfect

Du har väl inte missat julkalendern hos Scraplagret?
Varje dag fram till jul är det härliga erbjudande.
Idag är det dags för lucka nr 5 och det innebär 20% rabatt på Distress Stains.
Min layout idag är en med min dotter Emma som jag tycker är perfekt på alla sätt och vis - både på utsidan och insidan.
Jag har använt Distress Stains på min cardstock för att få till en passande bakgrund till min layout.
Everyday until Christmas you will get wonderful bargains on Scraplagret.
Today it´s 20% off on the Distress Stains.
My layout today is one with my daughter Emma who I think is perfect in every way - both on the outside and the inside.
I´ve used Distress Stains on my cardstock to get a wonderful background for my layout.

Hela layouten... / The layout...

# 230

Nu är det dags för December skissen #230 hos Skissedilla.
Som alltid en härlig skiss och vi vill se vad du skapar utefter den.
Now it´s time for December sketch #230 at Skissedilla.
As always its´a wonderful sketch and we wanna see your take on it.

Jag har gjort en layout med min son Adam där jag vill att han ska veta att ingen dröm är för stor. 
Gör det du vill!
I have done a layout with my son Adam with the words that no dream is too big.
Do what you want to do!

Go for whatever makes you happy

Mitt senaste DT-kit från Skaparlusten var December Månadspaket.
Man kan ju tro att det skulle vara fullt med julpapper, men inte då!
Det var ett härligt färgsprakande paket som man blir glad av.
Jag var tvungen att börja skapa på en gång och det blev en layout med min äldsta dotter Mye.
"Go for whatever makes you happy" är ord som jag vill att hon ska ha med sig genom livet...
My latest DT-kit from Skaparlusten was the December-kit.
You could think that it was full of christmas-papers, but no!
It was a wonderful colourful kit that really makes you happy.
So I had to start creating at once and I made a layout with my oldest daughter Mye.
"Go for whatever makes you happy" is words that I want her to have with her through life...

Och så några närbilder / And a few close-ups... 

Make every day count

Att försöka få varje dag att räknas kan ibland vara svårt.
Men jag försöker iallafall!
To make every day count can be difficult sometimes.
But atleast I try!

Layouten är gjord med november månadspaket hos Skaparlusten.
The layout is done with november month kit at Skaparlusten.

Christmas

Julen kommer att bli så tom utan Emma som inte kommer hem från Los Angeles förrän i januari...
Min layout om det är gjord med härligt material från Scraplagret.
Christmas will be so empty without Emma. She wont be home from Los Angeles until January...
My layout about that is made with wonderful material from Scraplagret.

#229

Nu är det dags för skiss #229 hos Skissedilla.
Häng på och skapa du också! 
Vi vill se vad du gör! :)
Now it´s time for sketch #229 at Skissedilla.
Come on over and create something!
We wanna see what you do!
Här är skissen... / Here is the sketch... 

Och så här blev min layout... / And this is how my layout turned out...