Heart you

Idag har jag scrappat en layout till en utmaning hos En kväll - en utmaning, och det blev en layout med min fina dotter Mye och mig. Tänk vad lycklig jag är över att ha henne hemma i Sverige igen efter 4 år utomlands...
Today I´ve scrapped a layout for a challenge at One night  - one challenge, and that is a layout with my beautiful daughter Mye and me. You can´t imagine how happy I am about having her here in Sweden again after 4 years abroad...

1 & 1

Jag är så lycklig över att Mye har flyttat hem till Sverige igen efter att ha bott i Belfast 4 år.
Det känns helt underbart att ha henne nära igen...
Men sen häromdagen fick vi vet att Emma kommer att åka till USA - Los Angeles - och plugga en termin... Så i januari är det hon som istället åker iväg...
Samtidigt som det är tråkigt att inte ha dem här hos mig så är jag så stolt över mina töser som vågar ge sig ut i världen och göra det de drömmer om... Tuffa tjejer! :)
Men nu blev det ju 1 kom hem & 1 åker...
I´m so happy about Mye moving back to Sweden again after her 4 years in Belfast.
It´s so wonderful to have her close again...
But then... The otherday we found out that Emma is going to USA - Los Angeles - to study for while... So in january she is moving away for half a year...
I don´t like the feeling of not having them here with me, but at the same time I´m so proud over my girls that go out to the world to do what they dream about... Though girls! :)
So now it became I came home & 1 is going away... 

Mer Smash / More Smash

Äntligen har jag haft lite scrap-tid igen...
Och då har jag scrappat några sidor till i min Smash Journal från K&;Company!
Jag älskar verkligen att jobba med det här lätt-scrappade album. Sidorna är ju dekorerade och det gör scrappandet så lätt! Och så blir det ju så fint också! :)
Till albumet har jag återigen använt mig mest av papper och dekorationer från 7Gypsies - Postale.
Och så här blev det...
Finally I got some time over for scrapping...
And then I´ve been scrapping on my Smash Journal from K&Company!
I really love working with this easy-scrapping album. The pages are already decorated and that makes the scrapping so easy! And I love the outcome too! :)
For my album I´ve mostly used papers and decorations from 7Gypsies -Postale.
And this is how it looks...