Sommar / Summer

Den här vintern har verkligen varit lång och kall...

Så nu börjar jag längta efter sol och värme!

Tänk en sån där härligt lat dag på stranden med sand mellan tårna och en bra bok i handen.

Då är livet perfekt!

.

This winter has really been long and cold...

So now I´m starting to long for some sun and warm weather!

Imagine a great lazy day on the beach with sand between the toes and a good book in the hand.

Then life is perfect!

Layouten är gjort med underbart material från Nikki Sivils Scrapbooker - Summer.

The layout is done with wonderful material from Nikki Sivils Scrapbooker - Summer.

Live in the moment

Jag kom precis på att jag glömde visa den layout som jag gjorde efter skiss #125 när jag sökte till DT hos Creative Scrappers.

Men så här ser den ut! :)

.

It just hit me that I forgot to show you the layout I did after sketch #125 when I submitted to the DT at Creative Scrappers.

But here it is!

ScrapGal

Den här helgen håller jag till hos ScrapGals där det är crop!

Jag och de andra tjejerna i DT hittat på en massa roliga utmaningar och lekar.

Så kom över och var med du också...

.

I´m spending this weekend over at ScrapGals because there is a crop going on there!

Me and the other girls on the DT has come up with lots of fun challenges and games.

So come over and play...

.

Min första utmaning är en Färg-utmaning...

Du får bara använda brunt, beige och grönt... I alla nyanser...

Och så lite svart och vitt.

Så här blev min layout...

.

My first challenge is a Colour-challenge...

You can only use brown, beige and green... In all shades.

And a tiny bit of black and white.

This is my layout...

Min nästa utmaning är en Multifoto-utmaning.

Använd minst tre foton på layouten och temat ska ha att göra med kärlek...

Så här ser min egen layout ut...

.

My next challenge is a Multiphoto-challenge.

Use atleast three photos on your layout and the theme has to do with love...

This is my own layout...

OBS!!!!!

Ni har väl inte glömt????

Imorgon börjar cropen hos ScrapGal.

Massor med skoj!

Vi ses där!

.

I hope you haven´t forgotten????

Tomorrow the crop at ScrapGal begins.

So much fun!

See you there!

Wiihoo!!!!!

Jag är så himla glad!

Jag kom med i Creative Scrappers nya CT!!!!!

Det ska bli så himla roligt att få skapa och inspirera med deras helt fantastiska skisser!

.

I´m so happy!

I got to be a part of Creative Scrappers new CT!!!!

It´s gonna be so much fun to create and inspire with there fantastic sketches!

.

Grattis till de andra tjejerna också!

Det ska bli så himla roligt att jobba med er!

.

Congrats to the rest of the ladies too!

It´s gonna be so great to work with you!

.

Sarah Webb - Canada

Jody Rogers - Canada

Vicky Alberto - Canada

Caroline Parent - Canada

Amelie Jutras - Canada

Nicole Nowosad - Canada Mette Kallander - Sweden

Mija Comstad - Sweden Jenny Linden - Sweden

Pamella Brown - USA

Shannon Morgan - USA

Elizabeth Carney - USA

Carla Tarabus - USA

Ana Castro - Brazil

Renata Watanabe - Brazil

Christiane Muller - Germany

Natalia Danilina - Russia

Yukiko Ochi - Japan

Yuko Tanaka - Japan

Kim Jeffress - Australia

Välkomna! / Welcome!

Välkomna hem till oss!

Här är en ny dörrskylt som jag har gjort till vår ytterdörr... .

Welcome to us!

Here is a new doorsign that I´ve done for our frontdoor...

Graphic45

Den här månaden är det Graphic45 som är "manufacturer of the month" hos ScrapGal.

Jag fick skapa med Transatlantique Collection och den är helt fantastik!

.

This month it´s Graphic45 that is "the manufacturer of the month" at ScrapGal.

I got to create with Transatlantique Collection and it is really fantastic!

.

Första layouten är med min fina dotter Mye.

Trots att hon är långt borta är hon alltid nära mig i mitt hjärta...

.

The first layout is with my beautiful daughter Mye.

Even though she is far away she is always close to me in my heart...

Sen en layout med min underbara man... Jag ska alltid älska honom...

.

Then a layout with my wonderful husband... I will love him forever...

Och så ett födelsedags-kort till en gentleman...

.

And then a birthday-card for a gentleman...

Till sist vill jag säga till er att ta fram kalendrarna och markera 18-19 februari!

För då blir det härlig crop hos ScrapGal!

Det kan ni inte missa!

.

At last I want you to take your calenders out and mark February 18-19.

Then it´s gonna be a great crop at ScrapGal!

You don´t wanna miss that!

Lucky me

Ja, lyckliga jag som har en vän som Malin.

Trots att vi bor en bit ifrån varandra så vet jag att hon alltid finns där om jag behöver henne.

Min bästaste vän... :)

.

Yes, lucky me that has a friend as Malin.

Even though we live a bit apart I know that she always will be there if I need her.

My bestest friend... :)

Layouten är gjord med Nikkis Sivils Scrapbooker´s helt nya serie Beatrice.

Underbara... Eller hur?!

.

The layout is done with Nikki Sivils Scrapbooker´s new line Beatrice.

Wonderful... Aren´t they?!

Den här killen / This boy

... har ett enormt stort hjärta.

Han är verkligen så himla go, min fina systerson Albin. . ... has an enormous heart.

He is really be best, my wonderful nephew Albin.

Layouten är gjord med färgsprakande material som du hittar hos Mians Scrap & Design. Vem har sagt att man inte kan scrappa i orange till en kille?! :)

The layout is made with colorfull material that you will find at Mians Scrap & Design. Who said you can´t scrap in orange for a boy?! :)